Your best friend for file transfer.
Fetch
Fetch Help > Using Fetch > Introductory Fetch Tutorial
The following help items walk you through the process of connecting to a server, navigating around its folders, and transferring a file to and from your Macintosh. This tutorial assumes that you are familiar with the Macintosh. Some terms will be defined as we go along, others are defined in the Terms You Should Know help topic. If you are only interested in transferring webpages to a server, you can skip to the Uploading Webpages tutorial topic.